 |
nasz deutschland
Dyskusyjne forum naszego Deutschland
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Titania
Megauser
Dołączył: 11 Wrz 2006
Posty: 454
Przeczytał: 0 tematów
|
 Wysłany: 25 Wrz 2006, Pon 19:27 Temat postu: |
|
|
Gdzie? Kto? Co? Ja propozycje? To byly tylko Vorschläge aby nazwac inaczej to forum...nie propozycje do uzytkownikow, ostatnio wszyscy mnie jakos zle interpretuja....
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Titania
Megauser
Dołączył: 11 Wrz 2006
Posty: 454
Przeczytał: 0 tematów
|
| Wysłany: 25 Wrz 2006, Pon 19:32 Temat postu: |
|
|
| DOMINICZEK napisał: | Jasne, delektuj sie zyciem poki czas... 
Poza tym ten temat stal sie troche off topic.
Mysle juz od dluzszego czasu, o kim by tu
zaplotkowac, ale jakos punktow zaczepienia brak...
(innymi slowy: cos za cicho w piaskownicy obok  ) |
Oj off topic to nie plotki? Cisza w piaskownincy? A co sie stanie jak calkiem znikne? Komu bedziesz poprawial bledy, z kogo bedziecie sie wysmiewali..... 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
DOMINICZEK
Gigauser
Dołączył: 25 Sie 2006
Posty: 572
Przeczytał: 0 tematów
|
| Wysłany: 25 Wrz 2006, Pon 19:36 Temat postu: |
|
|
Ja sie z nikogo nie wysmiewam, lecz zwracam
od czasu do czasu uwage na pewne drobiazgi...
Piszesz posty i masz tam swoje jakies hasla
podpisowe, wiec musisz sie tez z tym liczyc
przeciez, ze inni beda to czytali... 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Scientia_vinces
Gadula
Dołączył: 25 Sie 2006
Posty: 179
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Wien
|
| Wysłany: 25 Wrz 2006, Pon 21:46 Temat postu: |
|
|
Pochwalony!
| Niczek napisał: | | Powiedzonko pozostanie powiedzonkiem - nawet jesli zawiera jakas tam albo nietypowa albo tez "bledna" byc moze forme... |
Jest dokładnie tak jak mówisz Niczku! Göthe prezentuje się conajmniej dziwnie...
| Realny napisał: | | Z tutejszym Hochdeutschem? Jesli masz na mysli Schluchtideutsch, Ulenko... to on z powyzszym NIC wspólnego nie ma... |
Is ja scho guat! Ale...
Szyk Prädikat / Subjekt / Reflexivpronomen obowiązuje nie tylko w Ostmark ale i w GROSSGERMANIEN... (postaram się na godnym przykładzie wyjaśnić):
Trotz der Tatsache, dass Deutschland die Heimat eines gewissen Dieter Bohlens ist, hält es sich für ein großartiges Land.
Ergo ... w temacie: "Forma lebt´s (ohne sich) jest nieco bez sensu. Ta, która podal Dominiczek jest ok. Zgodnie z TUTEJSZYM Hochdeutschem (oryginalnym, nie anschlussowym!)" ...
bin i panie Jabłuszkowaty...
dadegeesche!!!
Pozdrawiam serdecznie znad modrego, sv
PS: To czyj to harem? Bo nie wiem czy się mam na Pitagorasa czy Goebbelsa stylizować...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Realny
Komentator
Dołączył: 24 Wrz 2006
Posty: 29
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Berlin, Du bist so wunderbar, Berlin...
|
| Wysłany: 25 Wrz 2006, Pon 21:59 Temat postu: |
|
|
| Scientia_vinces napisał: | | Göthe prezentuje się conajmniej dziwnie... |
Mooomendemal! (jak to sie mawia w piekym Rhein Main Valley...)
Nazwiska wlasne to chyba troszke inna liga, nikt nie wpadnie na pomysl zmieniac Schmidt na Schmied, czy tez Szopena na cos innego...
| Scientia_vinces napisał: | | Trotz der Tatsache, dass Deutschland die Heimat eines gewissen Dieter Bohlens ist, hält es sich für ein großartiges Land. |
is recht... trotzdem, umgangssprachlich hört man auch das andere... weissdu?
| Scientia_vinces napisał: | dadegeesche!!!
|
Desdewesche werd isch ned flenne!
Küss die Hand...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Scientia_vinces
Gadula
Dołączył: 25 Sie 2006
Posty: 179
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Wien
|
| Wysłany: 25 Wrz 2006, Pon 22:15 Temat postu: |
|
|
Mowa była jednakże o Hochdeutsch, nieprawdaż?
Umgangssprachlich hört man alles mögliche... wie z.B.:
Nix rauskommen aus die Telefonzelle... bzzz bzzzz ... oder
Szeri szeri lejdi ...
A co do nazwisk własnych... masz rację ... Ich dein Mann oder so (nazwa własna np. Ahmed Abd Inschallah) nie mienia się faktycznie na der liebe Ehemann...
Modre pozdruffka! 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Realny
Komentator
Dołączył: 24 Wrz 2006
Posty: 29
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Berlin, Du bist so wunderbar, Berlin...
|
| Wysłany: 25 Wrz 2006, Pon 22:31 Temat postu: |
|
|
| Scientia_vinces napisał: | Mowa była jednakże o Hochdeutsch, nieprawdaż?
Umgangssprachlich hört man alles mögliche... wie z.B.:
Nix rauskommen aus die Telefonzelle... bzzz bzzzz ... oder
Szeri szeri lejdi ... |
Die Gewohnheit schafft manchmal Regeln!
| Scientia_vinces napisał: | | A co do nazwisk własnych... masz rację ... Ich dein Mann oder so (nazwa własna np. Ahmed Abd Inschallah) nie mienia się faktycznie na der liebe Ehemann... |
Ahmed Abd jest pewnie tylko pisemnie umowny w naszym alfabecie, jak np. Al-Kaida, Al-Quaida, Al-Qaida czy inne. Inschallah!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Scientia_vinces
Gadula
Dołączył: 25 Sie 2006
Posty: 179
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Wien
|
| Wysłany: 25 Wrz 2006, Pon 23:04 Temat postu: |
|
|
| Realny napisał: | | Die Gewohnheit schafft manchmal Regeln! |
Im Falle der Syntax... reden wir darüber, wenn's soweit ist!
Inschallah!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
dzinga
Komentator
Dołączył: 15 Wrz 2006
Posty: 24
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: z miasta
|
| Wysłany: 26 Wrz 2006, Wto 0:02 Temat postu: |
|
|
| Realny napisał: |
Die Gewohnheit schafft manchmal Regeln!
|
Potwierdzam! Najlepszym przykladem na to jest Imperfekt od slowa BACKEN. Jeszcze kilkanascie lat temu uzywalo sie formy BUK (imp.).....po czym w zwiazku z mala uzywalnoscia formy oraz wygoda mowy potocznej...przeistoczylo sie w BACKTE (imp).
No i mamy: Gewohnheit schafft doch die Regeln!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Scientia_vinces
Gadula
Dołączył: 25 Sie 2006
Posty: 179
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Wien
|
| Wysłany: 26 Wrz 2006, Wto 0:50 Temat postu: |
|
|
Pochwalony!
Dzinga, naturalnie! Język to narowisty rumak...
Tyle że Regel ist nicht gleich Regel...
Präteritumsschwund o którym piszesz (buk/backte) to resort fleksji, a nie syntaktyki. Różnica ta jest o tyle istotna, iż modyfikacje fleksyjne, dość częste nota bene, dotyczą pojedyńczych wyrazów (jak na przykład frug/fragte) nie mając żadnego wpływu na składnię per se - a to ona właśnie była przedmiotem dyskusji.
Istnieją naturalnie również nowości syntaktyczne - porównywalne do zmian fleksyjnych. O ile mi wiadomo nie dotyczą one jednakże omawianego przykładu.
Pozdrawiam serdecznie znad modrego, sv
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Masq
Komentator
Dołączył: 26 Wrz 2006
Posty: 14
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany: 26 Wrz 2006, Wto 11:21 Temat postu: |
|
|
| DOMINICZEK napisał: | | usus_facti napisał: | | Titania napisał: | | Kujon ...ciekawe czy Twoja szczegolowosc i pedantyzm odplacily Ci sie w zyciu prywatnam....mysle |
Oj! Oplacily sie ..oplacily..widze to w domciu na codzien..  |
|
Czy ten post nie zaśmieca ekranu oraz Twojego osobistego poczucia estetyki?
Wypowiedź iście szatańska...jeden emotikon
Pozdrawiam.Masq Fermenciarz
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Masq
Komentator
Dołączył: 26 Wrz 2006
Posty: 14
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany: 26 Wrz 2006, Wto 11:24 Temat postu: |
|
|
| DOMINICZEK napisał: | |
I tutaj ta sam sytuacja...To czat, czy forum?
Pozdrawiam.Masq Fermenciarz
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
usus_facti
Gigauser
Dołączył: 04 Wrz 2006
Posty: 566
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
|
| Wysłany: 26 Wrz 2006, Wto 11:52 Temat postu: |
|
|
Chcialam Cie zacytowac Masq ,ale zrezygnowalam,poniewaz "kujon" i tak bylby w centrum..tego "lusterka"  
umykam milo jak zwykle....
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
DOMINICZEK
Gigauser
Dołączył: 25 Sie 2006
Posty: 572
Przeczytał: 0 tematów
|
| Wysłany: 26 Wrz 2006, Wto 12:48 Temat postu: |
|
|
| Masq napisał: | Czy ten post nie zaśmieca ekranu oraz Twojego osobistego poczucia estetyki?
Wypowiedź iście szatańska...jeden emotikon Wink |
| Masq napisał: | | I tutaj ta sam sytuacja...To czat, czy forum? |
Moze odpowiem na to ostanie pytanko: otoz - jesli nie zauwazyles - to jest tutaj forum z temacikiem "Inne plotki"
Poza tym calkiem osobiscie bylbym bardziej rozwazny, zabierajac glos na jakiskolwiek temat nie znajac ani kontekstu ani tez pewnych "osobistych" - czesciowo wymazanych przez uzytkownika - wypowiedzi tutaj... To taka dobra rada dla "szatanka"...
Jestes z Wroclawia, tak? Wychodze z tego zalozenia, poniewaz podales tak wlasnie w swoim profilu, a i tez informacja, ze polskie ksiazki gdzies tam za darmo na ulicy leza nie pasuje jakos do zadnego z krajow niemiecko-jezycznych...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Masq
Komentator
Dołączył: 26 Wrz 2006
Posty: 14
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany: 26 Wrz 2006, Wto 13:47 Temat postu: |
|
|
Ups...czyżbym poczuł nutke ironii?
| DOMINICZEK napisał: | | Moze odpowiem na to ostanie pytanko: otoz - jesli nie zauwazyles - to jest tutaj forum z temacikiem "Inne plotki" |
Dziekuję za przypomnienie i umiejscowienie mnie w czasoprzestrzeni niniejszego forum...
| DOMINICZEK napisał: | | Poza tym calkiem osobiscie bylbym bardziej rozwazny, zabierajac glos na jakiskolwiek temat nie znajac ani kontekstu ani tez pewnych "osobistych" - czesciowo wymazanych przez uzytkownika - wypowiedzi tutaj... To taka dobra rada dla "szatanka"... |
Mam wrażenie, że tu nie o kontekst chodzi, a o "Twoją estetykę". Jakim to prawem decydujesz o tym, czy jeden forumowicz rozumie drugiego, czy też nie? Kasujesz emotikonki, bo źle wyglądają na forum? Twoje wyglądają dokładnie tak samo
Zatem (jak na mój gust) kontekst sprawy nie ma tu najistotniejszego znaczenia.
| DOMINICZEK napisał: | | Jestes z Wroclawia, tak? Wychodze z tego zalozenia, poniewaz podales tak wlasnie w swoim profilu, a i tez informacja, ze polskie ksiazki gdzies tam za darmo na ulicy leza nie pasuje jakos do zadnego z krajow niemiecko-jezycznych... |
Owszem jestem z Wrocławia. To co podałem w profilu jest jak najbardziej prawdziwe.
Jeśli jesteś adminem forum powinieneś wiedziec, że czasami w dyskusji podaje się przykłady (tak dla ubarwienia lub zwizualizowania przedstawianych przez siebie przekonań). Zatem temat "książek na śmietniku" nie jest rozwiązaniem problemu, lecz jedynie przykładem. Nie powiesz mi, że w krajach niemieckojęzycznych nie ma dostepu do polskich książek (czego przykładem jest wiele osób bywających na tym forum, a którzy używają pięknej polszczyzny). Nie łap mnie zatem za słowa, bo przykładów jak pielęgnować język ojczysty jest miliony...
Pozdrawiam. Masq Ironiczny
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
